U ovoj zemlji sam proveo 15 godina, znam je bolje nego ti.
Pracoval jsem v této zemi po dobu 15 let, znám ji lépe než ty.
Bilo gde je bolje nego ovde.
Kam chceš jít? - Kamkoli, hlavnì pryè.
100 funti godišnje njihovoj majci za života To je bolje nego dati odmah 1500.
100 liber ročně jejich matce je lepší než vydat najednou 1500.
Zato što je bolje nego kod mene.
Je to tu hezčí než u mne.
Neznanac ju je pogledao u oèi i upoznao je bolje nego što je ona poznavala sebe.
"Cizinec ji pohlédl do očí..." "a znal ji mnohem víc, než ona sama sebe." "Cítila se smělá, nezkrocená, "
Ispalo je bolje nego što ikada zamišljala.
Nakonec to vyšlo líp než v mých představách.
Bilo je bolje nego što sam oèekivala.
Bylo to lepší, než jsem čekala. - Jo?
To je bolje nego da imaš posla sa prostitutkama i ološem.
Lepší večírky, než se vláčet po ulicích mezi spodinou.
I to je bolje nego ništa.
To je lepší než nic. - To se mýliš.
Znam samo da je bolje nego da trèkaramo ovuda i padamo jedan po jedan.
Vím, že je to lepší než bežet tím lesem a nechat se pochytat jeden po druhým.
Kada se nešto unutar Alme prelomilo, i odluèila je da je vreme... da odleti, naravno, znala je bolje nego da kaže svom muzu.
Najednou se něco uvnitř Almy zlomilo, a ona se rozhodla, že je čas... odlětět pryč. Samozřejmě, že věděla o lepším způsobu než říct vše manželovi.
gdje god da jesi nadam se da ti je bolje nego meni.
Hiro, doufám, že ať jsi kdekoli... vede se ti lépe než mně.
To je bolje nego da završiš mrtav.
Je to lepší než skončit mrtvý. - Zatraceně.
Ali i to je bolje nego da ga napadnemo u kuæi.
Ale pořád budeme mít větší šanci než u něj doma.
Prošlo je bolje nego što sam oèekivao.
Vlastně to šlo lépe, než jsem předpokládal.
Malko je šareno al' je bolje nego pre?
Je to teď lepší než to bylo, ne?
Pa, puno je bolje nego kada uopæe nije znala da postojim.
Zdá se ti to normální? No, je to mnohem lepší, než když ani nevěděla, že žiju.
Ovo je bolje nego kada sam imao svoj band!
To je lepší, než když jsem byl v kapele.
Puno je bolje nego onaj CJ1.
Tohle je mnohem lepší než CJ1.
I to je bolje nego biti nekakva Stepfordska kuèka u Raju.
Je to mnohem lepší než bejt jak Stepfordská panička v ráji.
Plavo je bolje nego crno, zar ne?
Modrá lepší než černá, není-liž pravda?
Znam da je bolje nego ono kroz što si pokušao proæi.
Co vím, je, že je to lepší, než čím jste se pokusil projít.
Ako idemo protiv bataljona nacistièkih zombija, mnogo nam je bolje nego protiv ruskog zombi bataljona.
Když se chystáme bojovat proti armádě naci-zombie, tak bychom mohli být i horší situaci než v koalici s armádou ruských zombie.
Osim toga, biti slomljen je bolje nego biti vidjen sa tim strašilom.
Kromě toho, když nás rozmačkají, bude to lepší, než kdyby nás viděli s tou...
Sigurno je bolje nego sa ružnom i debelom.
Určitě bych ho neriskoval kvůli té tlusté a hnusné.
To je bolje nego zabiti se u rupu i biti pojeden od crva.
Je to lepší než hnít v díře požíraný červy.
Da, pa to je bolje nego herpes, zar ne?
No, pořád lepší než pásovej opar.
Ovde je bilo smeštaja i hrane, i bilo je bolje nego kod Rika.
Tohle místo nám poskytlo jídlo a přístřeší, a bylo to lepší než u Ricka.
A zaraðivati manje novca je bolje nego zaraðivati ništa.
A vydělávat méně je pořád lepší, než nevydělávat. Vážně, Miku?
Ovo je bolje nego što sam zamišljao.
Tohle je lepší, než jsem si to představoval!
Sve je bolje nego zaglaviti ovde sa njom.
Všechno je lepší než tady trčet s ní.
Ne seæaju te se po dobrome, ali i to je bolje nego da te se ne seæaju.
Nejsi v paměti lidí tak jak bys chtěla, ale myslím, že to bití si nikdo moc nepamatuje.
Znate, to je teško povjerovati, ali je bolje nego prvi.
Je fakt divný, že je lepší než první díl.
Iskreno govoreæi, ona je bolje nego ikada.
Jednu jedinou. Abych řekl pravdu, tak je krásnější, než kdykoli před tím.
To je bolje nego da sediš u tom prokletom kanjonu, jahaèi dolaze sa jedne strane a divljaci sa druge.
Lepší než dřepět v tý strži. Z jedný strany jezdci a z druhý divoši.
'Cum vole' je bolje nego 'prost'!
'Pro dobro' je lepší než "na zdraví"!
Ovo je bolje nego što sam mislio.
Možná fungovala lépe, než jsem si myslel.
Deset od nje je bolje nego troje od nas.
Deset od ní je lepší než tři od nás.
Definitivno je bolje nego da æutiš.
Určitě je to lepší, než mlčet.
Znam da je bolje nego što je na ovoj strani.
Ale vim, co je na týhle.
Kao što je Karl Sagan, još jedan nedavno preminuli heroj rekao: "Kako to da gotovo nijedna religija nije pogledala nauku i rekla: "Ovo je bolje nego što smo mi mislili!
Jak řekl Carl Sagan, další nedávno zesnulý hrdina, "Čím to, že téměř žádné větší náboženství se nepodívalo na vědu, a neřeklo si 'Toto je lepší, než jsme si mysleli!
Ja sam čitav život bila lucidni sanjar i mnogo je bolje nego na filmovima.
Celý svůj život lucidně sním a je to daleko zábavnější než v kině.
Pravedniku je bolje nego bližnjemu njegovom; a bezbožnike zavodi put njihov.
Vzácnější jest nad bližního svého spravedlivý, cesta pak bezbožných svodí je.
Čuvaj nogu svoju kad ideš u dom Božji, i pristupi da slušaš; to je bolje nego što bezumni daju žrtve, jer ne znaju da zlo čine.
Ostříhej nohy své, když jdeš do domu Božího, a buď hotovější k slyšení nežli k dávání obětí bláznů; nebo oni neznají toho, že zle činí.
1.0262598991394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pracoval jsem v této zemi po dobu 15 let, znám ji lépe než ty. 